刘南希

法学硕士 / 执业律师

电话 (+86) 192-7112-9595

邮箱 lnx_nanxi@outlook.com

刘南希
教育背景 Education

英国诺丁汉大学

法学硕士

  • 主修课程:全球竞争法与国际商事仲裁、国际投资法、国际货物买卖法、国际贸易经济法等。

吉林大学

法学、医学双学士学位

  • 主修课程:法学核心课程;医学相关理论及实践课程。
工作经历 Professional Experience

北京通商律师事务所

投资融资部 · 律师

  • 私募股权投资及并购
  • 承办多项境内股权收购项目的法律尽职调查并起草尽调报告,目标公司覆盖航空航天、医疗器械、机器人、芯片等领域。
  • 融资阶段起草增资协议、股东协议、公司章程及其他境内外投资人所涉交易文件,协助公司完成交割。
  • 外商投资
  • 协助某境内科技公司完成与境外某芯片公司的芯片封测产线建设及定制芯片研发合作项目,梳理重点条款,起草、审阅并修订合作协议,明确既有技术的许可范围及芯片设计、工艺改进等研发成果的权属。
  • 常年法律顾问
  • 协助某机器人公司完成人员优化及终止运营,起草人员优化及安置方案法律意见书及劳动合同终止、转岗、待岗等协议文件。
  • 为境内外多家制造业、生物科技公司提供常年法律顾问服务,审阅、修订数据委托处理协议、项目孵化协议、合作研发协议等商业协议,并就相关咨询事项起草中英文法律备忘录。

北京浩天律师事务所

国际贸易部 · 律师

  • 国际贸易
  • 协助完成欧盟、英国、墨西哥、印度等国对我国企业发起的多起反倾销、反补贴调查应诉:在加拿大对越南出口软垫座椅及沙发的反倾销调查中,协助我国某家具企业在越南工厂应诉,填写并提交调查问卷及补卷,整理、审阅并翻译调查所需公司文件,确认出口及内销单据,梳理调整项并计算倾销幅度,协助完成线下实地核查。
  • 协助完成中国商务部对欧盟、印度等国企业发起的多起反倾销调查,代理境外企业应诉:商务部对原产于欧盟进口相关猪肉和猪副产品反倾销案件中,协助欧洲某公司填写并提交问卷及补卷,准备核查单据、核对表格数据,确认倾销幅度,完成线下实地核查;商务部对原产于印度某橡胶产品的反倾销调查中,代理印度企业应诉并作为代理律师出席听证会,进行无损害抗辩并提交《损害评论意见》。
  • 境内外争议解决
  • 协助代理多起涉外买卖合同纠纷(意大利、越南、土耳其公司与境内公司),涵盖一审、二审程序及债权人申报;可独立承办庭审,与双方当事人沟通协商,妥善解决纠纷。
  • 协助某国内公司就与某伊朗石油开采公司等三方的债转股纠纷提起国际仲裁:提出仲裁申请及财产保全申请,应对对方提出的反仲裁请求。

北京大成(深圳)律师事务所

争议解决部 · 律师助理

  • 争议解决
  • 原万商天勤团队整体加入大成,本人随团队转入并继续担任律师助理;在职期间经手近 30 件民事诉讼案件,对接法院及当事人,梳理案件信息,准备出庭证据目录及证据材料。

万商天勤(深圳)律师事务所

争议解决部 · 律师助理

  • 尽职调查
  • 负责某跨国餐饮公司房屋租赁项目多项尽职调查,起草法律尽调报告及合规意见书,核查待租赁场地的产权情况、房屋属性、可租赁期限,参与现场勘察。
执业资格及语言能力 Qualifications & Languages
  • 资格证书:中国法律职业资格考试 A 证。
  • 语言能力:雅思 7.5。
  • 翻译经历:负责中央美术学院承办《智识系列纪录片》字幕翻译;曾于字幕组翻译美剧、英剧,参与作品《杀死伊芙》《黑袍纠察队》等,在 B 站获得较高播放。

Nancy Liu

LL.M. / Associate

T (+86) 192-7112-9595

E lnx_nanxi@outlook.com

Nancy Liu
教育背景 Education

University of Nottingham, UK

LL.M. in Law

  • Coursework: Global Competition Law & International Commercial Arbitration, International Investment Law, International Sale of Goods, International Trade & Economic Law.

Jilin University

Double Bachelor's Degrees in Law & Medicine

  • Coursework: core law curriculum; medical theory and clinical practice.
工作经历 Professional Experience

Commerce & Finance Law Offices, Beijing

Investment & Finance Group · Associate

  • Private Equity & M&A: Conducted legal due diligence for multiple domestic equity acquisitions and drafted DD reports, covering target companies in aerospace, medical devices, robotics, and semiconductors.
  • Drafted capital increase agreements, shareholders' agreements, articles of association, and other transaction documents for onshore and offshore investors; assisted with closing.
  • Foreign Investment: Assisted a domestic technology company in a chip assembly & testing line development and custom chip R&D collaboration with an overseas chip company: reviewed key clauses, drafted and revised cooperation agreements, and clarified licensing scope of existing technology and ownership of R&D outcomes (chip design, process improvements).
  • Ongoing Counsel: Assisted a robotics company in workforce reduction and wind-down: drafted a legal opinion on the staff optimization and settlement plan, along with employment termination, transfer, and standby agreements.
  • Provided ongoing counsel to manufacturing and biotech companies domestic and overseas; reviewed and revised data processing, project incubation, and joint R&D agreements; prepared bilingual (Chinese–English) legal memoranda.

Hylands Law Firm, Beijing

International Trade Group · Associate

  • International Trade: Assisted in multiple anti-dumping and countervailing investigations brought by the EU, the UK, Mexico, and India against Chinese enterprises. In Canada's anti-dumping investigation into upholstered seats and sofas exported via Vietnam, supported a Chinese furniture company's plant in Vietnam: prepared and submitted questionnaires and supplements, compiled, reviewed, and translated company documents, verified export and domestic sales records, analyzed adjustment factors, calculated dumping margins, and supported the on-site verification.
  • Assisted in anti-dumping investigations initiated by China's Ministry of Commerce (MOFCOM) against the EU and India, representing foreign respondents: in the pork and pork products case, assisted a European company with questionnaires, verification records, data reconciliation, and dumping margin confirmation through on-site verification; in the Indian rubber products case, represented the Indian respondent as counsel at the MOFCOM hearing, argued the no-injury defense, and submitted injury comments.
  • Domestic & Cross-border Disputes: Assisted in multiple cross-border sales contract disputes (Italian, Vietnamese, and Turkish companies v. Chinese companies) through first-instance and appellate proceedings and creditor claims; independently conducted court hearings; negotiated settlements between parties.
  • Assisted a Chinese company in commencing international arbitration over a debt-to-equity dispute against an Iranian oil exploration company and two related parties: filed the arbitration request and asset preservation application, and responded to the opposing parties' counter-claims.

Beijing Dacheng (Shenzhen) Law Offices

Dispute Resolution Group · Legal Assistant

  • Dispute Resolution: Joined as the entire team transferred from V&T Law Firm to Dacheng; continued as a legal assistant and handled nearly 30 civil cases, liaising with courts and parties, organizing case files, and preparing evidence lists and exhibits for hearings.

V&T Law Firm, Shenzhen

Dispute Resolution Group · Legal Assistant

  • Due Diligence: Led multiple due diligence reviews for a multinational restaurant company's lease projects; drafted DD reports and compliance opinions; verified property ownership, building attributes, and lease terms; participated in site visits.
执业资格及语言能力 Qualifications & Languages
  • Bar Admission: National Unified Legal Professional Qualification Examination, Grade A certificate.
  • Languages: IELTS 7.5.
  • Translation: Subtitle translation for a documentary series presented by the Central Academy of Fine Arts; fan-sub translation of American and British series including Killing Eve and The Boys, gaining wide viewership on Bilibili.